Términos de uso de Eterna
Vigentes a partir del 15 de noviembre de 2026.
1. Quién opera Eterna y cómo se aplican estos Términos
Eterna es operada por José Miguel González Rivas durante la beta. Estos Términos regulan el uso de la app y de las funciones de la web pública de Eterna. Al crear tu cuenta y aceptar estos Términos, te comprometes a respetarlos. Puedes escribirnos a hello@eterna.social. El Aviso de privacidad de Eterna explica cómo tratamos tus datos y cómo ejercer tus derechos.
2. Tu cuenta y la beta
Para crear una cuenta debes tener al menos 18 años, proporcionar datos de registro correctos y verificar tu correo. Tu cuenta es personal. Protege tus credenciales y avísanos si detectas un acceso que no autorizaste. La descarga y el acceso a las funciones con cuenta de la beta están reservados a las personas que Eterna seleccione e invite, sujetos a disponibilidad. En esta etapa, la participación en la beta se limita a personas residentes en México y Estados Unidos. Podremos evaluar su ampliación a otros países según nuestra capacidad operativa y los requisitos aplicables, sin garantizar fechas ni disponibilidad futura. La lista de espera puede recibir registros de interés desde otros países. Inscribirte no garantiza una invitación ni que Eterna vaya a estar disponible en tu país. Las funciones y el acceso pueden cambiar durante la prueba. Guarda una copia de los archivos que quieras conservar por tu cuenta.
3. Echoes, visibilidad y boosts de prueba
Cada Echo empieza con un tiempo de vida. Las interacciones admitidas pueden darle más tiempo y, si reúne el apoyo orgánico suficiente según las reglas aplicables, puede alcanzar el estado Eterno. Ese estado determina cómo permanece visible dentro de Eterna. La disponibilidad del contenido también se rige por tus decisiones de retiro, estos Términos y la ley.
Cuando se agota su tiempo, el Echo se desvanece y su autor puede acceder a él en El Olvido. Los perfiles públicos, Echoes visibles y algunos comentarios pueden aparecer en app.eterna.social y compartirse por enlace. Quienes acceden a contenido público pueden guardar sus propias copias fuera del servicio.
La beta puede incluir boosts con créditos simulados para probar la función. Un boost añade tiempo en las condiciones que indica la app. El estado Eterno depende del apoyo orgánico.
4. Derechos sobre lo que compartes
Conservas tus derechos sobre el contenido que compartes. Publica material que puedas usar y compartir y obtén los permisos que correspondan respecto de obras, imágenes y datos de otras personas.
Al compartir contenido, otorgas a Eterna una autorización no exclusiva y sin regalías para alojarlo, convertirlo de formato, reproducirlo y mostrarlo en la app, la web pública y los enlaces de Eterna de acuerdo con su visibilidad. Podemos encargar esas operaciones a proveedores para prestar el servicio. La autorización para mostrarlo termina cuando lo retiras de la vista correspondiente. El tratamiento de copias que deban conservarse se rige por el Aviso de privacidad y la ley.
Puedes comunicar una infracción de derechos a hello@eterna.social. Incluye el enlace o la referencia del contenido y una explicación de tu relación con los derechos reclamados. También puedes escribir a ese correo para pedir que revisemos un retiro. Tramitaremos los avisos y las solicitudes conforme a la ley aplicable.
Eterna y sus licenciantes conservan los derechos que les corresponden sobre el software, el diseño y los elementos de marca. Puedes usar la app para participar en la beta conforme a estos Términos.
5. Normas de convivencia y uso
- Respeta a las demás personas. Se prohíben el acoso, las amenazas, el odio, la suplantación, el hostigamiento coordinado y divulgar datos privados de otra persona sin autorización.
- Se prohíbe publicar contenido ilegal, sexual explícito, material de explotación o abuso sexual, imágenes íntimas compartidas sin consentimiento y violencia gráfica extrema.
- Se prohíben el fraude, el spam, los enlaces maliciosos, el acceso sin autorización a cuentas o datos, la extracción automatizada sin permiso y la interferencia con el funcionamiento de Eterna.
- Utiliza contenidos y cuentas para los que tengas autorización. Puedes reportar Echoes y comentarios mediante los controles de la app o escribir a hello@eterna.social para denunciar abusos.
6. Política contra bots y manipulación
Se prohíbe usar bots, scripts o automatización sin autorización para crear cuentas, publicar, comentar, seguir, compartir o generar interacciones. También se prohíbe operar redes de cuentas ficticias o controladas en conjunto para inflar métricas, así como comprar, vender o intercambiar interacciones artificiales. La regla cubre el contador, el tiempo de vida y el estado Eterno de un Echo. Puedes usar herramientas de accesibilidad para interactuar con Eterna y automatizaciones que Eterna autorice dentro de su alcance.
Podemos limitar funciones temporalmente mientras revisamos indicios de manipulación. Según la gravedad, la intención y la repetición, podemos advertir, retirar contenido o actividad artificial, corregir sus efectos sobre los Echoes, suspender el acceso o cancelar la cuenta. La cancelación definitiva por manipulación grave, intencional o reiterada requiere revisar la evidencia disponible.
Una cancelación definitiva se aplica a la persona sancionada. Esa persona tiene prohibido crear, usar o controlar otra cuenta de Eterna con el mismo correo, con un correo distinto o por medio de otra persona. Podemos suspender o cancelar las cuentas que, tras una revisión, identifiquemos como usadas para eludir una sanción.
Podemos publicar resúmenes agregados y anónimos sobre la actividad artificial detectada y las medidas adoptadas. Las decisiones individuales se comunican por los canales de la cuenta. Al suspender o cancelar una cuenta, te comunicaremos la medida y el motivo general en la app o por correo, con los límites que exijan la ley y la protección de las personas involucradas. Puedes pedir una revisión escribiendo a hello@eterna.social e indicando tu nombre de usuario y por qué consideras que procede reconsiderar la medida.
7. Cierre de cuenta, cambios y contacto
Puedes iniciar la eliminación de tu cuenta desde los controles de la app y elegir entre el borrado definitivo sin periodo de recuperación o la eliminación con 30 días naturales para recuperarla. Al confirmar cualquiera de las opciones, ocultamos tu perfil y publicaciones a otras personas y cerramos tus sesiones activas. Durante el periodo de recuperación, cancelar la eliminación requiere una confirmación expresa; iniciar sesión por sí solo no reactiva la cuenta. También puedes elegir el borrado definitivo antes de que venza el plazo.
El borrado incluye los Echoes Eternos y el contenido de El Olvido. El Aviso de privacidad de Eterna explica el alcance, los plazos y cualquier conservación justificada de datos. Si no puedes acceder a la app o quieres ejercer tus derechos sobre los datos personales, puedes escribir a hello@eterna.social.
Publicaremos la fecha de vigencia de cada versión en el sitio. Si hacemos cambios relevantes, te los comunicaremos antes de que entren en vigor y solicitaremos tu aceptación cuando corresponda.
Cada parte responde conforme a la ley aplicable. Estos Términos se interpretan conforme a la legislación mexicana en lo que corresponda. Puedes ejercer tus derechos irrenunciables y acudir a las autoridades competentes.